Una donna incinta stava portando a spasso il cane lungo l’argine del Moscova, a Mosca, quando l’animale ha visto un uccello, ha saltato la ringhiera e si è lanciato nel vuoto. È finito nel fiume, in piena corrente. Da lì è partita una corsa contro il tempo per salvarlo. Decine di persone si sono fermate, un traghetto è stato dirottato e i soccorsi sono arrivati in motoscafo.

Tutto è iniziato in pochi secondi. Il cane ha scavalcato la ringhiera inseguendo un uccello e si è trovato nel vuoto. La sua padrona ha iniziato a gridare, cercando aiuto. In pochi istanti, la scena ha attirato decine di passanti. Qualcuno ha provato a calarsi con una scala, altri correvano per cercare un modo per raggiungerlo. Il cane ha tentato di aggrapparsi ai mattoni, ma ha finito per scivolare. Nuotava a fatica, finché è sparito.

Le speranze sembravano essere ridotte a un lumicino. Poi qualcuno lo ha intravisto: si era rifugiato in un tubo di scarico. Anche i passeggeri di un traghetto hanno notato la scena e chiesto al capitano di avvicinarsi. I soccorsi sono arrivati in motoscafo. Un operatore si è tuffato e ha raggiunto il cane. “Tra l’applauso silenzioso e teso della folla”, è riuscito a prenderlo in braccio. Una catena umana lo ha riportato in salvo.

Il cane, tremante e infreddolito, è stato avvolto in una coperta. Qualcuno tra i presenti ha spiegato: “Razze come la sua possono saltare molto in alto, ma questa volta ha inseguito un uccello e ha superato la ringhiera. Non aveva idea di dove stesse andando”.